Peinture murale « Le rocher du serpent de Vilaescura »

On raconte qu'il y a de nombreuses années, lorsque les mouras sont arrivés dans cette région de Galice, une belle mouras tomba amoureuse d'un garçon du village.

Ils se rencontraient en secret dans la forêt, toujours au même endroit : sur une énorme pierre sur un chemin perdu. Un jour, la famille de la moura découvrit leur histoire cachée et décida de tuer le garçon, car une histoire d'amour entre deux sangs et cultures si différents était incompréhensible. Lorsque la moura découvrit que son bien-aimé avait été tué, elle devint folle, jeta un sort et se transforma en serpent noir.

Depuis, elle rode près du rocher de leurs rencontres, et attend le retour de son bien aimé. C'est pourquoi, de nos jours, si vous vous promenez dans les bois de Vilaescura et que vous voyez un serpent noir, faites attention à ne pas lui faire de mal : vous devez simplement être tout près du rocher de la moura.
(Source : Antonio Reigosa galicia encantada (galice enchantée)).

Œuvre et texte de Xoana Almar et Miguel Peralta (Cestola na Cachola). Sober (Lugo). 2015. Dans le cadre du projet « Une touche de couleur dans la Ribeira Sacra »